Translation of "essere morte" in English

Translations:

being dead

How to use "essere morte" in sentences:

Andate a casa dal fiume Tone. Mia moglie e mia figlia devono essere morte per la preoccupazione.
Back home by the Tone River, my wife and daughter must be worried sick.
Devono esserci tante persone là fuori, che ora vorrebbero essere morte durante il conflitto.
There must be lots of people out there who wish now that they'd died in the war.
30 persone potrebbero essere morte e molte altre sarebbero rimaste intrappolate tra le macerie in fiamme.
30 people are feared dead and many may still be trapped in the burning wreckage.
Ci sdraiamo sul pavimento del salotto e facciamo finta di essere morte, o malate.
We'll both lay down on the living-room floor and pretend we're dead or sick.
Nel tempo dello spirito possiamo fare un sacco di cose e poi tornare ai nostri corpi prima di essere morte.
In spiritual time we can get a lot done and still get back to our bodies before we're dead.
Tu tocchi le vittime assassinate, chiedi chi le ha uccise, le tocchi di nuovo, loro tornano ad essere morte, e ti intaschi la ricompensa?
You touch murder victims, you ask who killed them, you touch them again, they go back to being dead, - and you collect the reward?
Tu hai messo in giro quelle iniezioni, ed e' quello il motivo per cui lui ha potuto procurarsene una, ed e' per quello che due persone che mi stanno a cuore potrebbero essere morte.
YOU PUT THE SHOTS OUT THERE, WHICH IS WHY HE COULD TAKE ONE, AND THAT'S WHY TWO PEOPLE I CARE ABOUT
Le tocchi di nuovo, e loro tornano ad essere morte, e poi intaschi la ricompensa?
You touch them again, they go back to being dead, and then you collect the reward?
Tu tocchi vittime di omicidi, chiedi loro chi le ha uccise, le tocchi di nuovo, e loro tornano ad essere morte, e poi intaschi la ricompensa?
you touch murder victims, you ask who killed them, you touch them again, they go back to being dead, and then you collect the reward?
Tu tocchi vittime di omicidio, chiedi loro chi le ha uccise, le tocchi di nuovo, loro tornano a essere morte, e ti intaschi la ricompensa?
You touch murder victims, you ask who killed them. You touch them again, they go back to being dead, and then you collect the reward?
Uno dei vantaggi di essere morte da un bel pezzo.
One of the joys of being long dead.
Dunque, due persone che sarebbero dovute essere morte da anni.
So, two people who should have been dead for years.
Voglio dire, quante ragazzine potrebbero essere morte o scomparse a Grandview nell'arco di 3 anni?
I mean, how many girls Could go deceased or missing in Grandview in a 3-year span?
Il film parla di persone che ancora non sanno di essere morte.
The movie is about people who didn't know that they were dead already.
In realta', a che serve un lieto fine, quando hai una storia con... persone che fingono di essere morte, che vivono sotto falso nome, allestiscono finti suicidi, e uccidono per vendetta?
Actually, who needs a happy ending when you have a story With people pretending to be dead, Living under assumed names,
In pochi giorni potrebbero gia' essere morte.
They could be dead in a few days.
Tutto sembra essere morte e omicidi...
It just seems to be death and murder...
E dopo allora, per tanto tempo, accettai dei lavori per uccidere delle persone che dovevano essere morte.
And for a long time after that, I took jobs to end people who should be dead.
E credo che il termine guida debba essere "morte nera".
And I think we should lead with the term "black death."
Quindi, se lei dice che le ho uccise, allora... - devono essere morte.
So... if she says I killed them, then they must be dead.
Potremmo essere morte tra un'ora! Martha.
We could be dead in an hour!
Ovviamente ho pensato che potessero essere morte.
I've obviously thought that they could be dead.
Beh, e' comunque meglio che essere morte per davvero.
Well, I guess it's better than being dead-dead.
Con questo caldo, quelle persone potrebbero essere morte.
This kind of heat, those people could have died.
Siamo circondati da persone che dovrebbero essere morte.
We are surrounded by people who should have died.
Quindi ora si stanno accumulando persone che dovrebbero essere morte, ma non lo sono.
So now what we have accumulating are people who should be dead, but aren't.
Ora quello che si accumula sono persone che dovrebbero essere morte e non lo sono.
So now what we have accumulating are people who should be dead but aren't.
Sembra che le persone che dovrebbero essere morte, siano state portate li'.
It appears that people who are supposed to be dead are brought there
Poi ci sono pochissime anime come Tate... Che non sanno nemmeno di essere morte, che camminano tra i vivi, come in un infantile smarrimento.
Then there are a very few souls, like Tate, who don't even know they're dead, who walk among the living in child-like confusion.
I dati di sopravvivenza, o più in generale, i dati time-to-event (dove "l'evento" può essere morte, malattia, recupero, recidiva o un altro esito), si riscontrano frequentemente in studi epidemiologici.
Survival Analysis Survival data, or more generally, time-to-event data (where the “event” can be death, disease, recovery, relapse or another outcome), is frequently encountered in epidemiologic studies.
Quindi 900.000 persone potrebbero essere morte o potrebbero aver subito danni significativi al muscolo cardiaco.
Thus 900, 000 people either have died or have significant damage to their heart muscle.
1.3110771179199s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?